From the original post on the blog, a response from the author to the concern about $49.99 not triggering $50.00 for the $10 back
"+ Pierre Gravereau on February 26th, 2013 at 9:45 am said:
$49.99 will cut it. No worries
edited to make clear
That's even better news! Thanks for the info.