THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
They did. Read the PDF. Chapter 27 "The Last of Flat No. 50", Page 178
My son came to me with a lot of funny questions: what is Torgsin? why the guy pretended to be a foreigner? what is primus?
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
I came into the comments looking for the reference - thank you ❤️
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
I agree - Pevear and Volokhonsky is not the best translation.
Unfortunately, all translations lose something. I like the way the Glenny translation reads, but yes, he makes tradeoffs - that happens...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
This might help you decide. It's important to know that the Ginsberg translation is based on the Soviet-censored version of the book.
...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
I’m curious to see how this translation compares to Ginsburg (which I read years ago and found very good).
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Last I checked this was Keith Law's #1 novel of all time and that guy reads a lot of novels. It's always on interminable hold at my public library so happy to pick it up for $2.
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
To those concerned about all things Russian these days, the author was born in Kyiv, Ukraine.
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
the first review on amazon (from 2014) is claimed to be by a native russian and he says the most authentic translation is by ginsburg?? now i'm confused
well the point may be moot anyway as...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Not Pevear and Volokhonsky. Their other translations of Russian literature are of course highly-praised, but for this book I went with the Burgin and O'Connor interpretation. There are a couple of...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Gasoline. I really hope they did not translate бензин as 'paraffin'
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Suggestion for translation?
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Highly recommend this book. I read it in original, and it is the best!
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
If you read one book before you die, make it this one. Be particularly selective of the translation you read.
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Great book!
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Please allow me to introduce myself...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
One of my favorite books. I read it every 5 or so years and see something new every time.
https://www.masterandmargarita.eu/estore/pdf/eben001_mastermargarita_glenny.pdf
'The only thing that can...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
oh hey i've been meaning to pick this up after daniel radcliffe mentioned it in an interview
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Various Retailers have The Master and Margarita (eBook) by Mikhail Bulgakov for $1.99.
Thanks to Community Member phoinix for posting this deal.
Available from:
Penguin Group (USA) LLC via...
THE MASTER AND MARGARITA: 50th-Anniversary Edition (Penguin Classics Deluxe Edition) (eBook) by Mikhail Bulgakov $1.99
Expired
Thread created 06-22-2022 by phoinix
+34 Score
18 Replies
10,062 Views
Lowest price
$11.00 lower (%85 savings) than the regular price of $12.99
Select Amazon Accounts: Spend $15+ on Kindle eBooks, Get $5 eBook Credit
Author|Mikhail Bulgakov
Publisher|Penguin...